法律英语经验（法律英语如何自学）

本文目录一览：

1、有经验的人是怎么学好法律英语的


2、什么是法律英语?


3、如何迅速提升法律英语

有经验的人是怎么学好法律英语的
1、首先，我们应明白法律英语的难点何在，学习法律英语有两难：语言和法律。传统法学英语学习模式是把英语更多的看成是知识而不是技能，有关这点我不想多说，许多从事语言研究的已有论述。
2、学好法律英语需要需要学会一些基本的词汇，笔者此处描绘的是关于一些基本的法律词汇，他们分别在法律英语中充当主语、谓语及宾语的比重很高，需要在本系列的经验中首先描述。
3、通常情况下，对于英语水平较好的人来说，法律英语只是一个锻炼的问题： 平时要多练习，譬如在做了法律检索后，可以试着用英语给别人写一封邮件。
什么是法律英语?
1、法律英语(Legal English)，在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw，即法律语言，在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。
2、法律英语单词：law。法律是由国家制定或认可并以国家强制力保证实施的，反映由特定物质生活条件所决定的统治阶级意志的规范体系。法律是统治阶级意志的体现。
3、法律，是国家的产物，是指统治阶级（泛指政治、经济、思想形态上占支配地位的阶级），为了实现统治并管理国家的目的，经过一定立法程序，所颁布的基本法律和普通法律。法律是统治阶级意志的体现，国家的统治工具。
4、法律英语（Legal English），在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw，即法律语言，在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。
5、问题一：法律法规 英语怎么说 law： 普通用词，泛指由最高当局所制订、立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。constitution： 指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则；也指规章规则的汇集。
如何迅速提升法律英语
1、通常情况下，对于英语水平较好的人来说，法律英语只是一个锻炼的问题： 平时要多练习，譬如在做了法律检索后，可以试着用英语给别人写一封邮件。
2、我们可以把法律英语的句法结构特点大体归纳为：多以条件句为主构成的长句表达结构，逻辑连接词and和or在句中发挥重要的逻辑衔接作用，其它的修饰限定成分（qualifications）起到进一步明确具体细节内容的作用。
3、科学合理的学习规划 结合自我学习能力，找准自己的学习长处和短处，规划自己的留学英语学习路线，确定自己每一阶段需要实现的目标并保持学习节奏。
4、该书的目的之一就是教你怎么像个律师、法官一样去understanding contracts。
5、他特别是民商法一类的，因为涉外的案件一般是属于经济案件，当然刑事案件收费标准和非涉外是一样的，所以民法、合同法、国际公法、国际私法、国际经济法以及国际惯例、国际公约要比较精通才行，此外涉外律师最好也要精通英语。