法律翻译硕士（法律翻译硕士考什么）

2025-10-23 14:57:21 作者：wangsihai

电话：18514096078

本文目录一览：

首先来说，想跨考翻硕代表同学本身英语能力还比较出色，当然如果基本英语能力不行，我建议就不要考了。在满足基本能力的前提下，应该先了解翻硕的各个科目，例如基英，翻译，百科写作和政治，找到自己的薄弱点，对症下药。

首先应该要了解自己将要报考院校的全方面信息。比如历年考研真题、学校参考书目、考试题型、考试侧重点等等，在掌握这些信息之后，再进行有条理地复习。

先对自己的英语水平进行评估（参考：六级分数550分以上比较有戏，不然要努力补基本功了）。大家网MTI论坛会有很多备考经验分享，请选择自己感兴趣的点查看，多一些对翻硕的了解，包括考试本身，以及未来的就业状况。

硕士点情况：西南政法大学外语学院研究生分为学术硕士(外国语言学及应用语言学)和专业硕士(英语笔译-法律翻译方向)。

西南政法大学外语学院没有法律英语硕士，只有翻译硕士(英语笔译)专业，跨专业报考需要加试二门专业课，院系指定参考资料。具体参考如下。

西南政法大学的MTI是2011年经批准设立的，虽然是很年轻，但是主要是培养方向比较有特色（偏法律必笔译），前景颇为看好。西政在法律英语方面的师资还是挺棒的，课程设计也合理，课程都是很实用的。

1、建议报考法律硕士（非法学），因为报考此专业的都是本科非法律专业的考生，大家都在同一起跑线上。此外，法硕是全国联考，全国都一张卷，比较公平。

2、其实，个人看来，如果是为了找工作，这两个专业都没太大必要读硕。用人单位都更看重工作经验和能力。如果必须选，推荐读翻译硕士。

3、法学硕士比较好。如果想当警校老师，自然是法学硕士比较好。就业前景也比较宽广，学校也比较需要。相比较而言，翻译硕士就业面就相对狭窄一些，没有那么好就业。如果你有心仪的学校，可以看看学校的招聘信息。

4、如果为就业考虑，考翻译硕士吧！法硕的就业很难的，等你毕业了，就业很麻烦的。翻译硕士就业好，工资也很高。

5、法语小语种，就业面可能比较窄，但一般都是还不错的工作，英语是主要语种，学的人多，需求的公司也多，但竞争肯定也比较大。

翻译硕士专业报考条件国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位)，具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

报考条件：国民教育序列大学本科毕业（一般应有学士学位），具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考。符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

对外经济贸易大学翻译硕士（MTI）专业学位研究生报考条件：中华人民共和国公民。

翻译硕士报考条件是：具有良好的外语基本功，掌握6000个以上的选考外语积极词汇。具有较好的双语表达和转换能力及潜质。具备一定的中外文化以及政治、经济、法律等方面的背景知识。

专科学历各招生院校规定，一般毕业满2年及以上才有资格报名。已获硕士学位或博士学位。获得国家承认的硕士学位或博士学位即可报名，但是在校生，必须经过学校同意后才可报名。

以2021年为例，西南政法大学考研报录比是在3：1左右。学校共有渝北、沙坪坝和宝圣湖3个校区，占地总面积3000余亩；在校学生24000余人，教职工2000余人；下设5个学部，13个学院，开设28个本科专业。

西南政法大学2022考研报录比约为10：1。

西南政法大学外语学院研究生分为学术硕士（外国语言学及应用语言学）和专业硕士（英语笔译-法律翻译方向）。

西南政法2023研究生报考人数达到9699人。

十比一。2022年西南政法大学法律(非法学)报录比是十比一，西南政法大学位于中国长江上游地区的中央直辖市重庆，是新中国最早建立的高等政法学府，改革开放后全国首批重点大学，全国首批卓越法律人才教育培养基地。

1、法律硕士考英语一。法律硕士共分为两个方向，分别是法律硕士（法学）和法律硕士（非法学）；其中法律硕士（法学）只能由法学类专业本科生就读，法律硕士（非法学）只能由其他专业的本科生就读。

2、法律硕士（非法学）是全国统考，考试科目是英语一。

3、一般来讲是英语一，只要专硕才是英语二的。这个其实没有什么太大差别的，就是题的倾向性的问题。