此人一一为具言所闻（此人一一为具言所闻的具）

本文目录一览：

1、此人一一为具言所闻皆叹惋为什么叹惋


2、《桃花源记》中“此人一一为具言所闻,皆叹惋。”怎么翻译?


3、“此人一一为具言所闻”的为是什么意思???快速、准确!!!


4、“此人一一为具言所闻”翻译,要整句翻译和逐字翻译,快一点谢谢大家XD...


5、桃花源记中,“此人一一为具言所闻”都说了什么

此人一一为具言所闻皆叹惋为什么叹惋
渔人把自己知道的事一一详尽地告诉了他们（桃花源人），听完以后，他们都感叹惋惜。
一 桃源人多世事变迁、人间沧桑而慨叹，对外面老百姓的生活苦难深深的同情叹惋，反衬桃源人厌恶战争、追求没有压迫、没有剥削、幸福自由和平的生活。
渔人告诉他们外面早已经都经历了汉朝，现在到了魏、晋两朝。桃源人听闻以后为外面的社会这么动乱，为外面的人不能过上安定和平的生活而感叹惋惜。
为与世隔绝之长，外界变化之大，战乱频繁，社会黑暗，人民生活痛苦等叹惋。
《桃花源记》中“此人一一为具言所闻,皆叹惋。”怎么翻译?
1、翻译是：渔人一件件为他们详细说出自己知道的情况，那些人听罢都感叹惊讶。出处：《桃花源记》，是东晋文人陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。
2、这个渔人将自己所听到的一一讲给桃花源里的人，他们听到后，都感到感叹惋惜。
3、所闻：指渔人所知道的世事。皆：全，都。叹惋：惊叹。这个渔人一一地为（桃花源中的人）详尽地诉说，他们听了都很惊叹。
“此人一一为具言所闻”的为是什么意思???快速、准确!!!
1、为：给，把。“此人一一为具言所闻”的意思是渔人把他知道的一一告诉了别人。选段原文：见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。
2、为：帮，帮助的意思。渔人把自己知道的一一告诉了他们（直译其实“就是给他们讲了。
3、此人一一为具言所闻为的意思是这里的人一一向他们详细地说了自己所知道的事。这个句子是省略句，为后面省略代词之，这里的“为”是：“对，向”的意思，这句话出自《桃花源记》。
4、此人一一为具言所闻，皆叹惋。此人：渔人。具：详尽。为：给。言：说。所闻：指渔人所知道的世事。皆：全，都。叹惋：惊叹。这个渔人一一地为（桃花源中的人）详尽地诉说，他们听了都很惊叹。
“此人一一为具言所闻”翻译,要整句翻译和逐字翻译,快一点谢谢大家XD...
1、译文：这里的人看见了渔人，感觉非常惊讶，问他是从哪里来的。渔人都一一作了这里的人便邀请他到家中做客，摆了酒、杀了鸡用来款待他。村里面的其他人听说来了这么一个人，全都来打听消息。
2、翻译：他们问渔人现在是什么朝代，他们竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋两朝了。渔人把自己知道的事一一详尽地告诉了他们，听完以后，他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中，都拿出酒饭来款待他。
3、此中人语云：“不足为外人道也。”既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。
4、翻译是：渔人一件件为他们详细说出自己知道的情况，那些人听罢都感叹惊讶。出处：《桃花源记》，是东晋文人陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。
5、此人一一为具言所闻，皆叹惋。此人：渔人。具：详尽。为：给。言：说。所闻：指渔人所知道的世事。皆：全，都。叹惋：惊叹。这个渔人一一地为（桃花源中的人）详尽地诉说，他们听了都很惊叹。
桃花源记中,“此人一一为具言所闻”都说了什么
“此人一一为具言所闻，皆叹惋。”是说桃花源里的人没有见过外面的战乱，对渔人所说的情景表示感叹和惋惜。
我们外界的人民都在遭受改朝换代的战争浩劫。我们外界战乱频繁、社会黑暗，我们都胆战心惊地度过每一天。如今的社会越发腐败，人们的生活越来越艰难了。
这里的人一一向他们详细地说了自己所知道的事。这个句子是省略句，为后面省略代词之，这里的“为”是：“对，向”的意思，这句话出自《桃花源记》。