法律预词汇（法律 词汇）

常用法律英语词汇注解3
1、“binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：this provisional agreement is a binding contract。这份临时协议是有法律约束力的。
2、法律书信经常用的副词，是立即的意思，例：The outstanding sum should be settled forthwith. 应该立即清还所欠的款项。其实，所谓立即，可以理解为最短的合理时间。
3、许可Leave这个词一般解作离去，但法律上则用作为法庭的许可，例：It is necessary to seek the Courts leave to file a document out of time. 时限过后，必须得到法庭的许可才可以将文件存盘。
4、注册地址在法律上有相当大的意义，因为根据公司法规定，若法律和司法文件送达到公司注册地址，这个送达便可以算是完成，除非有其它理由支持收件人没有收到文件的原因。 Relief 法律补救方法 指民事上要求法庭提供补救方法。
5、作为律师，必须掌握一些常用的法律英语词汇，下面我整理了一些，希望能给大家提供一些帮助。 Garnishee 第三债务 是法定债务人的债权，例如在银行中的存款，出租楼宇所得的租金等。
法律专业英语词汇
1、Inter alia 其它以外 在法律文件书信中，经常会出现这个拉丁词，意思是在“当中列出这一项”，即是尚有其它事项。
2、Forthwith 立即 法律书信经常用的副词，是立即的意思，例：The outstanding sum should be settled forthwith. 应该立即清还所欠的款项。其实，所谓立即，可以理解为最短的合理时间。
3、有约束力的 “binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：This provisional agreement is a binding contract.这份临时协议是有法律约束力的。
4、contempt of court 藐视法庭 是一种严重的罪行，可以被判罚款或监禁。藐视法庭包括不遵守法庭命令、违反对法庭作出的承诺，妨碍司法公正等行为。
常用法律英语词汇
1、法律书信经常用的副词，是立即的意思，例：The outstanding sum should be settled forthwith. 应该立即清还所欠的款项。其实，所谓立即，可以理解为最短的合理时间。
2、有约束力的 “binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：This provisional agreement is a binding contract.这份临时协议是有法律约束力的。
3、infringement 侵犯权利 一般指侵犯了他人的民事权利，多用于知识产权的侵占行为。
4、contempt of court 藐视法庭 是一种严重的罪行，可以被判罚款或监禁。藐视法庭包括不遵守法庭命令、违反对法庭作出的承诺，妨碍司法公正等行为。
法学词汇集
作为律师，必须掌握一些常用的法律英语词汇，下面我整理了一些，希望能给大家提供一些帮助。 Garnishee 第三债务 是法定债务人的债权，例如在银行中的存款，出租楼宇所得的租金等。
Consideration 约因 合约是订约方自愿建立的法律关系，是一方以有价值的代价或者承诺以换取对方的承诺或代价，这些合约中的承诺或代价称为约因，缺乏有效的约因，合约便不能成立。
“binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：this provisional agreement is a binding contract。这份临时协议是有法律约束力的。
刑事罪的后果对被告而言，较为严重，举证标准的要求也因此而较民事案严格，如果法庭认为证据有任何疑点，都会将疑点的利益“benefit of doubt”归于被告。
形容法律严肃 刚健中正，违法必究，依法治国，执法必严，疑罪从无，执法不阿，有法可依。
法律名词，根据法律部门不同可以分化出N多的法律名词，不能列举。如：法：法是由国家制定或认可，并以国家强制力保证实施的，反映统治阶级意志的规范体系。
常用法律英语词汇详解
1、有约束力的 “binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：This provisional agreement is a binding contract.这份临时协议是有法律约束力的。
2、infringement 侵犯权利 一般指侵犯了他人的民事权利，多用于知识产权的侵占行为。
3、藐视法庭 是一种严重的罪行，可以被判罚款或监禁。藐视法庭包括不遵守法庭命令、违反对法庭作出的承诺，妨碍司法公正等行为。
4、forthwith 立即 法律书信经常用的副词，是立即的意思，例：the outstanding sum should be settled forthwith. 应该立即清还所欠的款项。其实，所谓立即，可以理解为最短的合理时间。
易混淆法律词汇
1、摘要：法律术语的翻译是法律翻译中的难点，因为翻译法律术语时，译者面临这样一个问题：一方面，法律翻译要求语言功能上的对等和法律功能的对等，另一方面，翻译中又经常没有确切对等词，面对的是接近对等、部分对等和不对等这几种情况。
2、易混淆的单词： LawLAW 所属分类： CET4TEM4考 研CET6 law 法律 来自PIE*legh，放置，词源同lie，lay.引申词义放置的标杆，准绳，法规，法律等。词义演变比较doom，statute。
3、注册地址在法律上有相当大的意义，因为根据公司法规定，若法律和司法文件送达到公司注册地址，这个送达便可以算是完成，除非有其它理由支持收件人没有收到文件的原因。 Relief 法律补救方法 指民事上要求法庭提供补救方法。
4、confidential是法律英语中的常用词汇，意思是保密的，机密的，相当于secret，但一般不能用secret替换。