古汉语翻译（古汉语翻译器在线翻译器）

文言文翻译的6个基本方法
1、古文翻译的六中方法为：留、换、对、删、补、调，希望对同学们的文言文学习能有所帮助。留：就是保留原文，无须翻译。诸如人名、物名、地名、官名、帝号、国号、年号等以及古今词义相同的词汇。换：就是替换。
2、文言文翻译六大方法：留、删、补、换、调、变。“留”，就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。“删”，就是删除。删掉无须译出的文言虚词。
3、一，文言文翻译的基本方法：抓住关键实词关键实词，从词性上看，以动词居多，其次是形容词和名词。
4、翻译的方法，大致可总结为对、换、留、删、补、调六个字。技巧：保留法：即文言文中的专有名词，如人名、地名、官名、爵名、谥号、庙号、年号、书名，等等，不必翻译。
文言文的翻译技巧方法
1、一，文言文翻译的基本方法：抓住关键实词关键实词，从词性上看，以动词居多，其次是形容词和名词。
2、改写法：即将文言文中习惯用语改译为现代说法。补充法：即先补上文言句中的省略成分，然后再翻译。调序法：即把文言文中的倒装句(主谓倒装句、宾主前置句、定语后置句、状语后置句)译成非倒装句。
3、三：文言文翻译的方法三：贯 古文中使用借喻、借代、用典、互文等，翻译时要根据上下文灵活、贯通地译出。指要根据上下文语境，灵活贯通地翻译。（一）借喻的译法：译为它所比喻的事物，即把喻体还原成本体。
4、文言文翻译常用的十种技巧：留：专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等，可照录不翻译。比如：陈胜自立为将军，吴广为都尉。(《陈涉世家》)将军和都尉都是官名，照录不翻译。删：删去不需要翻译的词。
求古汉语翻译
1、求文言文的意思 【词语】：文言文 【注音】：wén yán wén 【释义】：用别于白话的古汉语书面语写的文章。 文言文 文言文”是相对于“白话文”而言。 第一个“文”，是书面文章的意思。
2、封德彝羞惭告退。 用人之道 古文翻译 上令封德彝举贤，久无所举。上诘之，对曰：“非不尽心，但于今未有奇才耳！”上曰：“君子用人如器，各取所长。
3、求翻译一段古汉语 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家！桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室！桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人！... 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家！桃之夭夭，有蕡其实。
4、王曰：公一身处处求自全，某狱某狱避嫌疑而不言，非负民乎？某事某事畏烦重而不举，非负国乎？三载考绩之谓何，无功即有罪矣。官大踧踖，锋棱顿减。
5、大意：千万种恨和愁绪，牵动着年轻的心。在孤零零的酒馆里，酒后睡了，梦没有做完就醒了，感觉到夜晚很长，没有意思。可惜在枕边曾经许下了多少意愿，到现在两个人仍然没有结果。（只有）独自失眠，变得憔悴了。
6、孙秀不认真审理，就把游颢和襄阳中正（官）李迈一起收押，杀了他们。又厚待晋兴，让他做了自己手下的部曲督（私兵队长）。前任卫尉石崇、黄门侍郎潘岳，都和孙秀不和，也都被杀害了。
古文翻译的六种方法
1、文言文翻译六大方法：留、删、补、换、调、变。“留”，就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。“删”，就是删除。删掉无须译出的文言虚词。
2、文言文翻译的6个基本方法是留、删、补、换、调、变。文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。
3、文言文翻译方法和技巧：调换法、增补法、互联法、留借法、删减法。
古汉语翻译是什么?
意思是：去喝酒就要一定喝个尽兴，希望一定会喝醉的。出自晋宋之际文学家陶渊明创作的《五柳先生传》。作品原文 先生不知何许人也，亦不详其姓字。宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。
古文翻译的六中方法为：留、换、对、删、补、调，希望对同学们的文言文学习能有所帮助。留：就是保留原文，无须翻译。诸如人名、物名、地名、官名、帝号、国号、年号等以及古今词义相同的词汇。换：就是替换。
在古文中“是”有以下意思：作名词 商业、职业或政府的事务、业务或国务 [affairs]“国是”并不是一般的国事，而是治国的大政大策。
古汉语翻译
1、古汉语翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。古典文共有主要虚词一百七十多个，在不同的领域它有不同的用法。首先就是要弄清翻译和注释的区别；注释主要是对古文词进行解释，把古汉语翻译成现代汉语。
2、换：就是替换。有的古汉语词汇，现在虽然还在使用，但是意义已经完全不同，为了避免误解，翻译时要替换。对：即直译。这是最常用的，也是最基本的方法。就是去除不用翻译的文言词语等，主要指部分文言虚词。
3、翻译古汉语 急呀 裴遐在周馥所，馥设主人。遐与人围棋。馥司马行酒。遐正戏，不时为饮，司马恚，因曳遐坠地。遐还坐举止如常，颜色不变，复戏如故。王夷普问遐：“当时为何得颜色不不异？”答曰：“真... 裴遐在周馥所，馥设主人。
4、就是贪官污吏，假借各种名义，向百姓敲诈勒索。
5、文言文翻译的6个基本方法是留、删、补、换、调、变。文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。
6、)、翻译最基本的方法是将单音节词转换成双音节词。古汉语与现代汉语的区别在于，古汉语以单音节词为主，即一个字就是一个词；而现代汉语以双音节词为主，即由两个字构成一个词。