一楼用英语怎么说(我住在一楼用英语怎么说)
电话:18514096078
英文的“一楼”怎么翻译?
英美人在表达楼层时是不一样的,英国人一楼叫ground floor ,二楼叫做 the first floor, 三楼叫做the second floor,依次类推。美国人一楼叫做the first floor ,二楼叫做the second floor ,三楼叫做the third floor。
一楼,first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。释义:(1)ground floor 底层,基层;第一层楼。(2)first floor(美式)一楼;(英式)二楼。
在英国英语中,一楼是the ground floor,也就是底层,底楼的意思,二楼是the first floor,三楼、四楼、五楼、六楼,分别叫做the second floor、the third floor、the fourth floor和the fifth floor。
一楼 [词典] the ground floor; the first floor;[例句]我们住在一楼的一套公寓房里,背对着一条繁忙的街道。
省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
一楼的英文怎么读
一楼first floor读音:first floor的英式读音为[fstfl(r)],美式读音为[frstflr]。其可作名词,意为“地面以上的一层”。
first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。一楼房子的优点有:方便出入、私密性高、有花园或阳台。缺点有:安全性差、噪音大。
一楼,first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。释义:(1)ground floor 底层,基层;第一层楼。(2)first floor(美式)一楼;(英式)二楼。
一楼用英语读作:first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。 loor:英[fl(r)],美[flr]n.地面;地板;楼层;底部;vt.铺地板;击倒;(油门)踩到底。
英 [ fst fl(r)] 美 [ frst flr]the first floor 一楼;第一层楼。
floor 英[fl(r)]美[flr]n.地板;地面;(车厢内的)底板;楼层。v.使惊奇;使困惑;(尤指体育运动中)击倒,打倒;给…安装地板;给…铺设地面。
一楼的英语怎么读?
1、一楼first floor读音:first floor的英式读音为[fstfl(r)],美式读音为[frstflr]。其可作名词,意为“地面以上的一层”。
2、first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。一楼房子的优点有:方便出入、私密性高、有花园或阳台。缺点有:安全性差、噪音大。
3、一楼,first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。释义:(1)ground floor 底层,基层;第一层楼。(2)first floor(美式)一楼;(英式)二楼。
4、一楼用英语读作:first floor,读音:美/fst flr/;英/f:st fl:(r)/。 loor:英[fl(r)],美[flr]n.地面;地板;楼层;底部;vt.铺地板;击倒;(油门)踩到底。