民族英语（民族英语翻译）

在英语中,“国籍”和“民族”怎么区分?
民族（广义）：Nation 比如 中华民族 Chinese nation 民族英雄 national hero民族（狭义）：Ethnicity（正式） Ethnic（非正式） 比如 汉族 Han Ethnicity 56个民族 56 ethnicities 说中国有56个nation，会被指分裂国家的。
国籍——nationality 。民族——sub nationality 。
英文简历中民族是：Nation，汉族就填：the Han Nationality就可以了。此外folk，nation都可以表示民族。nation 国家，nationality 国籍。nationality 既有“国籍”的意思，也有“族裔”和“民族”之意。
nation有民族，国家的意思。但是它当“民族”讲时没有复数。
英语民族要怎么说?
1、nation：英/nen/ 美/nen/。n.国家；民族；国民。复数： nations。派生词： nationhood n.记忆技巧：nat 出生，诞生 + -ion 行为，状态。
2、民族ethnic，英语单词，主要用作为形容词，意为种族的；人种的。
3、nation 或者people The Chinese are a hard-working people.中华民族是个勤劳的民族。
4、民族，nationality。读音：美/nnlti/；英/nnlti/。
5、people，可数.nationality是专门填表类的时候有这一项，不过是指国籍，而非少数民族。nationality后应是chinese（大写），指中华民族。少数民族我也不知道。
6、ethnic group 文化意味强些，界限相对模糊。跟老外说我们Chinese ethnic group，大致相当于说“中华民族”“中国族群”“中华”“华人”；说我是汉族、回族，那就是Han nationality，Hui nationality。
民族用英语怎么说?
nation：英/nen/ 美/nen/。n.国家；民族；国民。复数： nations。派生词： nationhood n.记忆技巧：nat 出生，诞生 + -ion 行为，状态。
民族ethnic，英语单词，主要用作为形容词，意为种族的；人种的。
nation 或者people The Chinese are a hard-working people.中华民族是个勤劳的民族。
民族，nationality。读音：美/nnlti/；英/nnlti/。
people，可数.nationality是专门填表类的时候有这一项，不过是指国籍，而非少数民族。nationality后应是chinese（大写），指中华民族。少数民族我也不知道。
民族（广义）：Nation 比如 中华民族 Chinese nation 民族英雄 national hero民族（狭义）：Ethnicity（正式） Ethnic（非正式） 比如 汉族 Han Ethnicity 56个民族 56 ethnicities 说中国有56个nation，会被指分裂国家的。
民族的英文
1、民族ethnic，英语单词，主要用作为形容词，意为种族的；人种的。
2、民族英文单词介绍如下：nation：英/nen/ 美/nen/。n.国家；民族；国民。复数： nations。派生词： nationhood n.记忆技巧：nat 出生，诞生 + -ion 行为，状态。
3、民族，nationality。读音：美/nnlti/；英/nnlti/。
4、nation 或者people The Chinese are a hard-working people.中华民族是个勤劳的民族。
5、ethnicity 或ethnic background，一般是指种族。nationality 政治意味强，它从nation-state来。peoples的政治性最强，等于混同了民族，取消了民族（文化）性，非官方的交流中，用了太矜持、装门面，最好不用。
民族的英语单词怎么写?
1、nation：英/nen/ 美/nen/。n.国家；民族；国民。复数： nations。派生词： nationhood n.记忆技巧：nat 出生，诞生 + -ion 行为，状态。
2、民族ethnic，英语单词，主要用作为形容词，意为种族的；人种的。
3、可以对应汉语民族的词，常用的有 nationality，nation， ethnic group，ethnicity，peoples等。ethnicity 或ethnic background，一般是指种族。nationality 政治意味强，它从nation-state来。
4、个民族：56 ethnic groups 。