法律英汉在线（法律英汉互译）

本文目录一览：

1、推荐几个法律英语的翻译网站或软件


2、急求法律英语翻译——英译汉


3、我想知道好的学习法律英语的网站


4、法律英语在线翻译

推荐几个法律英语的翻译网站或软件
现在都在百度或者谷歌上进行翻译。fanyi.baidu.com就好法律翻译挺难的呢这个是个冷门的翻译。百度翻译和谷歌翻译都能翻译得好。你试试看。
1 FindLaw ：  是律师和其他职业的人搜索法律信息的综合资源。提供了三种搜索网上法律资源的途径：法律评论--各种法律评论和期刊的摘要；法律搜索--搜索引擎；和法律资源索引。
英语翻译软件排名 有道词典、沙拉查词、彩云小译、网易见外、腾讯翻译君。以上翻译软件功能强大，翻译准确率高，值得推荐。①.经过实际的使用，我觉得百度翻译最好。
Bing Translator  第二个我要推荐的是必应翻译 Bing Translator 是微软旗下的翻译软件，必应翻译采用语料库分析确定释义，翻译还是相当准确的。英语翻译软件涵盖的范围还是比较大的。分为以下集中分别作答。
急求法律英语翻译——英译汉
to enforce the law 实施法律 问题九：怎么翻译啊！用法律英语……… “本报告的中英文版本具有同等的法律效力，当中英文版本发生冲突时，以中文版本的释意为最终的解释。
大多数人反对侵权行为重述(第二次)，即第826条(b)款，若损害“严重”，且支付损害赔偿“可行”，企业也不会被迫停止，即使损害严重性超过了行为效用，该款允许认定损害。
违反合同的法律概念是一个有约束力的协议是由一个或多个得不到尊重当事人多次未履行合同或受到干扰，另一方的性能。
光军事命令：密切相关的胁迫国防是防御，一个是服从了上级。人们普遍认为，如果被告不知道也没有理由知道该行为是非法的命令，他没有发出军事命令如果被定罪的行为是一种犯罪行为。
我想知道好的学习法律英语的网站
北大法宝 http：// 比如LE法律英语：http：// http：//这个不错，资料挺多的。
环球网有大量的英语学习方面的资源，包括英语学习，参考资料，文化背景，出国学习等方面。
2) http：// Dave ESL咖啡屋，英语学习好网址。
既然是英语专业的，可以选择一些比较有挑战一点的英文的法律书籍看看，《美国法律概论》很不错的，同时也应该看看相关的法律书籍，对一些常用的法律术语有所了解，这样进步会快得多。
以上推荐的都是免费网站。北大法律信息网也不错，有些文章要收费，避免收费的办法是摘取一些关键词，利用百度法律再行搜索，可能搜索出同篇文章的概率比较大。
法律英语在线翻译
问题一：法律法规 英语怎么说 law： 普通用词，泛指由最高当局所制订、立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。constitution： 指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则；也指规章规则的汇集。
冲突正义与实质正义（1）在追求冲突正义的思想指导下，基本理论二分法的意义在于找一个“最适当的国家”并适用它提供的法律来解决有关多国法律冲突的实体问题。
披露。 discloser 同意披露，并收件人同意接收保密信息。
美国法律规定了陪审团在大多数行为损害赔偿。这意味着，在这些情况下，任何一方可以维护权利由陪审团审判的事实。如果不希望如此，法官将事实和法律。