救赎英文(救赎英文缩写)
电话:18514096078
本文目录一览:
救赎这部电影的英文名是什么?
中文名:肖申克的救赎外文名:TheShawshankRedemption类型:剧情本片的主题是“希望”,在牢狱题材电影中突破了类型片的限制,拍出了同类作品罕见的人情味和温馨感觉。
该片由弗兰克·达拉邦特执导,蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。
英文名是:The Shawshank Redemption。肖申克的救赎的剧情简介 · · · · · ·一场谋杀案使银行家安迪(蒂姆罗宾斯 Tim Robbins 饰)蒙冤入狱,谋杀妻子及其情人的指控将囚禁他终生。
所以即便是按照字面意义来说,翻译成肖申克的救赎也是对的,没有任何单词显示了监狱的意思。其次,在外国影片的翻译中,有时候也不一定会使用直译,而是结合影片内容进行的意译。
今天小编辑给各位分享国外电影的知识,其中也会对分析解如果能解决你想了解的问题,关注本站哦。
然而,在二十世纪九十年代,着名导演弗兰克.德拉邦特从斯蒂芬.金的《春天的四个故事》中看似无意地提取出了这个银行家的故事。随后,一部伟大的电影诞生了。
救赎的英文缩写是什么?
1、救赎的英文是:redemption,该单词没有缩写形式。
2、如果你想表达救赎的意思,用redemption更好。
3、救赎(Redemption)的意思是通过某种方式解救、拯救或补偿,使人摆脱或弥补过去的错误、罪恶或失败,以实现内心的和解、重获尊严或获得救恩。救赎可以有不同的涵义,它在宗教、哲学和日常生活中都有不同的应用。
4、救赎的意思具体如下:赎回;买回。偿还,清偿。履行,实践。挽救;赎救。赎罪。延伸含义。指人的性格、秉性变坏之后,又被外界因素改正。
5、这两个词都有“拯救、救赎”的意思,区别要从宗教的角度去解释。
“救赎”用英语怎么说?
1、salvation:“救赎”含义一般专指“灵魂的救赎”,从而实现升入天堂。从基本含义出发,有一个引申义,即“解救办法”、“解救途径”。
2、救赎的英文是:redemption,该单词没有缩写形式。
3、这两个词都有“拯救、救赎”的意思,区别要从宗教的角度去解释。
4、self-salvationFor the players, Frank Lampard, this is also a win over self-salvation.对于兰帕德在内的球员而言,这场大胜同时也是一次自我救赎。
5、赎罪的英文to expiate sin.例句:他有认错和赎罪的机会。He had a chance to confess and expiate his guilt.为了赎罪,他跣足褐衣,被流放到了荒野中。
6、我需要救赎 I need redemption 我喜欢治疗 I like to be treated 感觉很奇怪,中文表达就很奇怪。。
救赎的英文怎么写,就单纯的救赎的意思
1、救赎(Redemption)的意思是通过某种方式解救、拯救或补偿,使人摆脱或弥补过去的错误、罪恶或失败,以实现内心的和解、重获尊严或获得救恩。救赎可以有不同的涵义,它在宗教、哲学和日常生活中都有不同的应用。
2、你好!救赎 redemption 英[rdempn] 美[rdmpn]n. 赎回; 偿还; 补救;[例句]He craves redemption for his sins.他渴望赎清自己的罪孽。
3、原意是换取,赎回。比如人要行善,积德,这样给自己积攒德行,以后才可以得到救赎。而salvation 由save 来的,不包含“换得”含义。楼主根据情况选择吧。
4、救赎的词语解释是:将原先是你的但归另一个人所有的财产重新买回来。救赎的词语解释是:将原先是你的但归另一个人所有的财产重新买回来。结构是:救(左右结构)赎(左右结构)。拼音是:jiùshú。