事故英文（意外事故英文）

本文目录一览：

1、我想问意外(accident)和事故(incident)分别.


2、这次事故给了他一个教训,从此他再也不会酒后驾车了。用英文怎么翻译


3、事故用英语怎么说?

我想问意外(accident)和事故(incident)分别.
accident意思是交通事故；意外遭遇，incident意思是发生的事情。accident含义有“交通事故、意外遭遇”等，侧重指车祸和事故等非主观性、突发性的事；incident意为“严重事件、冲突”等，侧重指日常突发的小插曲事件。
incident用作可作可数名词和不可数名词，还可以用作形容词。accident用作名词，基本含义是“意外遭遇”，即缺乏主观动机的不测事件，多用于交通事故。
incident和accident区别是：accident指偶然发生的不幸事件，即“事故”；incident则指普通的小事件，也指暴力性的政治事件。
accident指偶然发生的不幸事件，即“事故”；incident则指普通的小事件，也指暴力性的政治事件。如：About ten people were killed in the car accident.在这次车祸中大约有10个人丧生。
这两个名词的区别在词义方面。accident---事故；而incident---事情、事件。
incident指日常小事或不太重要的事件，而accident则多指涉及人命的大事，但不用于政治事件。
这次事故给了他一个教训,从此他再也不会酒后驾车了。用英文怎么翻译
1、Since the accident gave him a profound lesson，he will never drive after drinking.汉译英，注意要摆脱汉语习惯，不能逐字直译，要意译。
2、可以做形容词或副词，这里用做副词，用来修饰 drive.做后置定语。还有一些词组可以用来表示“酒后驾车”比如说，drunk-driving drunken drive。根据短语的词性不同，灵活运用。参考资料：个人意见，仅供参考。
3、God langnage learners are able to turn mistakes into a big step toward their success. 这交次事故给了我一个教训，从此他再也不会酒后驾车了。
事故用英语怎么说?
事故用英文是accident。事故（Accident），一般是指当事人违反法律法规或由疏忽失误造成的意外死亡、疾病、伤害、损坏或者其他严重损失的情况，如交通事故、生产事故、医疗事故、自伤事故。
事故，accident。读音：美/ksdnt/；英/ksdnt/。释义：accident n.事故；意外；[法] 意外事件；机遇。
事故的单词有：accident。结构是：事(独体结构)故(左右结构)。拼音是：shìgù。注音是：ㄕ_ㄍㄨ_。词性是：名词。
accident用英语的意思是（交通）事故；意外遭遇；不测事件；意外；偶然的事。accident可以用作名词 accident的基本含义是“意外遭遇”，即缺乏主观动机的不测事件，多用于交通事故。
accident KK： []DJ： []n. 事故；灾祸[C]He died in an automobile accident years ago.他数年前死于车祸。 意外事情；偶然因素，机遇[C][U]The discovery was a happy accident.这一发现出人意料，令人高兴。