当前位置:首页 > 内容详情

法律词哄(法律用语有哪些)

2025-12-28 00:23:11 作者:wangsihai

电话:18514096078

谁能介绍一本好点的法律英语词典

1、《布莱克法律词典(Black’s Law Dictionary)》第十版,Amazon有售。有大神推荐购买手机app版,Thomson Reuters出品,348元,更实惠且方便查询。如需清楚地辨析不同的法律概念,本书必不可少。

2、布莱克和元照太厚不便于携带。买一本法律出版社的《英汉法律词典》〔第三版〕就行了,原价98,去淘宝等网站可以便宜十几块。

3、学习外语最重要的是工具书,学习法律英语也不例外,拥有一本好的工具书是非常重要的。下面推荐几本很不错的工具书。

4、英语作为全世界应用最广泛的语言,学好它对我们本身有很大帮助,有些想学法律英语的同学就有问到过法律英语入门用什么教材?下面就来说说这一内容,千万别错过。

5、我推荐一本吧,《法律英语》鲁泊特·海埃著 李玉木译 主要是民商经济的法律英语,很地道、国际化,也不难。

6、我曾用过布莱克的,在书店买的,当时打了一点折扣,不过,价格不菲,花了好几百大洋。当时买的时候也把市面上的法律英文词典做了一个比较,最终选择的是布莱克的。

法律英语入门用什么教材

《英汉法律翻译案例讲评》李克兴 和上一本类似,我们法律人学习法律英语,需要向学语言的人处获得指导。本书学习素材的选择很全面,值得过一遍。

入门级:孙万彪的《英汉法律翻译教程》和《汉英法律翻译教程》,涉及的内容都是最基本的,书写得比较严谨,孙老师应该是语言专业出身,对一些词(比如说threatened )的处理比较好。

我推荐一本吧,《法律英语》鲁泊特·海埃著 李玉木译 主要是民商经济的法律英语,很地道、国际化,也不难。

宋雷也主编过一大部头的、与元照同样规模的法律英语词典,其内容还未仔细研读,在此不作评论。如果大家没钱,可以用网上词典,在此推荐,很不错的词典搜索引擎。

我正在看这本书,这个教科书比国内的法律英语教材好很多,偏重于词汇,基本上是从最基础的开始学习。你注意下,它一共十个单元,每个单元都是分成foundation和higher两部分的。

就叫《法学英语》,有上下两册,分两学期上,属于通用英语的课程组;一般说的学术英语指的就是这门课。还有一门叫《法律英语》,属于分科英语的课程组,主要讲的是关于法学的一些专有名词。

法律的国语词典法律的国语词典是什么

律法的国语词典是:法律,国家颁布的法令条文。如:「不孝在古代律法中是属于十恶不赦的罪行。」词语翻译英语lawsanddecrees德语Gesetz(S,Rel)_。律法的国语词典是:法律,国家颁布的法令条文。

合法的国语词典是:合乎法令规定。如:「合法行为」。词语翻译英语lawful,legitimate,legal德语legal,rechtm__ig,gesetzlich,erlaubt法语légal,légitime。拼音是:héfǎ。结构是:合(上下结构)法(左右结构)。

__法的国语词典是:法律上指未经明文规定,但为国家、国民承认,且具有法律效力的礼俗风尚或社会习惯。词语翻译英语customarylaw,commonlaw德语Gewohnheitsrecht(S)法语coutume。