法律性语言（法律语言具有交流和什么两大功能）

法律英语特点
法律英语的特点如下：第句型固定结构。为了使要表达的意思更准确，或界定适用的范围，律师在起草合同的时候，经常使用现成的套话。
法律代表着国家意志，是权力的象征，具有至高无上的权威性，法律英语即赋予正式和严谨的特点，表现出庄重性的特点。
法律语言逻辑必须清晰、准确、得当。法律追寻准确性，大多名词都有极高精确的含义，即使是囊括性用语也不会因个人理解，在法律理念体系面前显现偏差，无需描绘性形容词；表示时间、范围、程度的副词使用严格。
比较厉害的法律语言
如果是想应用而不为了职业，那应该选择大语种，日语、法语、德语、西班牙语等。现在我们国家同韩国、日本交流比较多，韩国语也成了热门。
法律分析： 非诉讼调解。 管辖权。 有限管辖权法院.在美国州的司法系统中，有限管辖权法院是最低级的法院，只受理小额诉讼，交通违章的案件等.州的有限管辖法院也被称为低级法院(inferior courts)。
专业性：法律英语的专业性很强，掌握法律英语的难度很大，甚至对母语为英语的人来说，法律英语也如同一门外语，因为它既需要懂专业英语，又要懂法律。
上海话宁波话是吴语语系，与日语语出同宗，发音非常类似，所以对上海人而言日语会比较好学。也可能是基于这方面因素的加成，上海的日企比较多，的确在经济法金融法这块会有涉及到日语的案子。
法律语言与普通语言的区别
1、第三，法律语言表述的逻辑与法律内容结构的关系。法律有它整体的内在逻辑。
2、正式性：法律英语是英语国家的法律工作者所使用的习惯语言，是专门用途英语的一种。其词汇有着自己显著的正式性特点。法律英语用词正式而庄重，任何情况下都不能使用口语、俚语和方言。
3、法律代表着国家意志，是权力的象征，具有至高无上的权威性，法律英语即赋予正式和严谨的特点，表现出庄重性的特点。
4、法律语言的内涵可概括为：（包括立法、司法和法律科学阐释）中具体运用的语言，是一种有别于日常语言的技术语言。